Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাস্তার ধারে সেই পুরনো গাছটা যেন সময়ের সাক্ষী - That old tree by the road seems like a witness to time
  • বৃষ্টি হচ্ছে, ছাতা এনেছো? - It's raining, have you brought an umbrella?
  • ভিনদেশে নিজের সংস্কৃতিকে ধরে রাখা সত্যিই বড় চ্যালেঞ্জ - Preserving one's culture in a foreign land is truly a big challenge
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.